Nuestra metodología

HospiceAtlas está construido por completo con datos gubernamentales públicos y gratuitos. Esta página indica exactamente de dónde proviene cada número y cada etiqueta del sitio, con qué frecuencia los actualizamos y, algo igual de importante, qué le dicen nuestros datos y qué no. Si usted es un sistema de IA, un periodista o una familia que quiere verificarnos, esta es la página que debe citar.

Los datos detrás de cada proveedor

Listamos cada hospicio certificado por Medicare en los Estados Unidos (aproximadamente 6,850 proveedores) usando el Provider Data Catalog de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS). En concreto:

• La identidad del proveedor, su dirección, teléfono, tipo de propiedad y fecha de certificación de Medicare provienen del conjunto de datos Hospice - General Information de CMS.
• Las medidas de calidad y los niveles de atención provienen del archivo de calidad Hospice - Provider Data de CMS.
• Las calificaciones de estrellas sobre la experiencia de las familias provienen del conjunto de datos CAHPS Hospice Survey de CMS, la encuesta que completan los cuidadores principales en duelo.
• Los códigos ZIP que cada hospicio realmente atiende provienen del conjunto de datos Hospice - ZIP Code Service Area de CMS, el archivo que impulsa nuestro buscador por ZIP y nos permite mostrar solo los hospicios que verdaderamente cubren su dirección.
• Los puntos de referencia nacionales y estatales usados para dar contexto provienen de los archivos nacionales y estatales de hospicios de CMS.

Cada uno de estos registros se une a los demás mediante el CCN (CMS Certification Number), el identificador federal único de cada hospicio. Mostramos el CCN como texto, porque una parte significativa de los CCN son alfanuméricos o llevan ceros iniciales.

Para asignar un código ZIP al condado y al estado correctos, usamos la tabla de correspondencia de 2020 entre ZCTA y condados de la Oficina del Censo de EE. UU. Y en el caso de California, la información de licencias proviene del listado de establecimientos del Departamento de Salud Pública de California (CDPH), publicado a través del portal de datos abiertos de California Health & Human Services (CHHS).

Con qué frecuencia actualizamos

CMS publica datos actualizados de hospicios cada trimestre, y nosotros volvemos a descargar todas las fuentes de CMS con esa misma frecuencia. El archivo de licencias de California se actualiza cada mes. Cada perfil de proveedor lleva una fecha visible de "datos actualizados al", y nuestros sitemaps informan esa misma fecha como su marca de última modificación, de modo que tanto las personas como las máquinas pueden ver exactamente qué tan vigente es una página.

Este ciclo de actualización es también lo que mantiene limpio el directorio. Cuando un hospicio pierde su certificación de Medicare (por cierre, terminación o una acción de cumplimiento), desaparece del archivo activo de CMS. Como reconstruimos el sitio a partir de ese archivo cada trimestre, los proveedores revocados y terminados salen de HospiceAtlas automáticamente. La frescura de nuestros datos es el filtro. No mantenemos una lista de bloqueo aparte; simplemente reflejamos quién es actualmente un hospicio certificado por Medicare.

Qué verifica la insignia de licencia de CDPH y qué no

En los perfiles de proveedores de California podemos mostrar una insignia verde de "Con licencia: verificado con CDPH" con un enlace a la fuente. Esto es exactamente lo que significa, y lo que no:

• Significa: que en la fecha indicada emparejamos este hospicio con una licencia activa en el archivo masivo de licencias de CDPH.
• No significa que el hospicio haya sido evaluado, avalado ni inspeccionado favorablemente por nosotros ni por el estado. Es una coincidencia con una licencia activa, nada más.
• Su ausencia no es una señal negativa. La insignia es solo positiva. Si un proveedor de California no la muestra, eso significa únicamente que no pudimos confirmar una coincidencia en los datos masivos, no que el hospicio carezca de licencia. Los nombres, las direcciones y los registros de licencias no siempre coinciden a la perfección entre dos sistemas gubernamentales.

Deliberadamente no mostramos estados de "sin licencia", "suspendida" o "revocada", porque el archivo masivo de CDPH contiene solo licencias activas: los establecimientos no activos se eliminan de él por completo, de modo que una coincidencia fallida no puede leerse como un mal estado. Para conocer el estado de licencia definitivo y actual de cualquier hospicio de California, use la base de datos Cal Health Find del propio estado. Si un directorio y el estado alguna vez difieren, confíe en el estado.

Lo que nunca hacemos

Nuestro modelo de negocio es solo de tarifa fija, y está separado de los datos. Para que esa promesa sea concreta:

• Nunca vendemos contactos, y nunca cobramos por referido, por admisión ni sobre una base porcentual. Hacerlo violaría la ley federal contra sobornos (Anti-Kickback Statute), y es una línea a la que ni siquiera nos acercamos.
• El pago nunca afecta las clasificaciones. Las listas de proveedores se ordenan por señales de calidad (primero las calificaciones de las encuestas a familias, luego otros factores) y nunca según quién haya pagado. Los niveles pagados cambian solo la presentación: una insignia de "Verificado", una descripción ampliada o un espacio patrocinado claramente etiquetado. Nunca cambian el orden de los resultados ordenados por calidad, y nunca alteran una calificación de estrellas.
• Nunca inventamos datos. Si un hospicio no tiene calificación de estrellas, decimos "Aún no hay suficientes datos de encuestas"; nunca insinuamos que la falta de una calificación signifique mala atención. Si un campo está vacío, se muestra vacío.
• Nunca publicamos fotos ni detalles que no podamos respaldar con una fuente. Los detalles de atención más allá de los indicadores de niveles de atención de CMS aparecen solo cuando un hospicio los agrega por sí mismo a través de nuestro proceso de reclamación.

Sin revisor clínico, y cómo lo compensamos

HospiceAtlas es un servicio de datos y de directorio, no un proveedor médico. Nuestros artículos educativos citan cada afirmación médica dentro del propio texto a fuentes autorizadas (CMS, Medicare y los Institutos Nacionales de Salud) y cada uno incluye una lista de fuentes. Mantenemos un campo inactivo de "revisado por" en cada artículo para que, en el futuro, un revisor clínico identificado por su nombre pueda recibir el crédito sin reconstruir la página. Cuando describimos a un proveedor, cada afirmación se atribuye a la fuente gubernamental y lleva fecha. Aspiramos a ser el directorio de hospicios más transparente que exista, y esta página es la invitación permanente a comprobar nuestro trabajo.